12-as laiškas: Pitaja – drakono vaisius

Sveiki,

Kaip mes su drauge Greta juokaujame – kol dar gyvenime pasitaiko pirmų kartų, tol jaunos. Vakar štai pirmą kartą paragavau pitajos, dar žinomos Drakono vaisiaus (kin. huǒ lóng guǒ) vardu.  Skonis toks keistokas – lyg kriaušė, lyg kivis, tik “beskoniškesnis”, o smulkios sėklytės priminė aguonas. Labai gaivus. Mažoji sakė, kad mokykloje jo vaikams duoda, bet ji bijodavusi pabandyti. Vaikų iš pradžių pitaja lyg ir nesužavėjo, o paskui gabalėlis po gabalėlio ir nebeliko.

Šiame vaisiuje yra daug vitamino C, fosforo, kalcio ir kt. O auga pitajos vaisius ant … kaktuso. Argi ne gražuolis?

Dragon Fruit

Dragon fruit the fruit of passion
With its delicious flesh of sweetness
White with tiny black seeds of explosion
Delightful favor so soft and sensual
Asian fruit popular in every street market
Also come in a red flesh of sweetness

                                                /lisdovi

Linkėjimai,

Evelina