59-as laiškas: Senukai parkuose
Mane Kinija žavi daug kuo, o vienas nuostabiausių dalykų, kad čia senatvė neatrodo nei baisi, nei vieniša, nei liūdna. Bent jau toks vaizdas susidaro lankantis vietiniuose parkuose, kur senukai sportuoja, … Skaityti toliau
58-as laiškas: Chendgde šventyklos
Kovas nėra pats tinkamiausias laikas traukti kur nors į šiaurę nuo Pekino, net jei tai vos už 230 kilometrų esantis Chengde (承德 Chéngdé) miestas. XVIII a. jį savo vasaros rezidencija … Skaityti toliau
57-as laiškas: Skaičiai pirštais kiniškai
Kai gyvenau Lietuvoje, atrodė, kad į Kiniją iš mano aplinkos išsiruošia labai mažai žmonių. Šį pavasarį manęs neapleidžia jausmas, kad draugų ir pažįstamų, keliaujančių į Vidurio karalystę, skaičius auga geometrine … Skaityti toliau
56-as laiškas: Kiek tau metų Kinijoje
Kai Vakaruose gimsta vaikas, jam būna nulis dienų. Kasdien dienų daugėja, o po metų jis švenčia savo vienerių metų gimtadienį. Tačiau Kinijoje (o ir Korėjoje) visai ne taip. Kai vaikas … Skaityti toliau
55 laiškas: (Ne)laimingi skaičiai Kinijoje
Kinų kalba yra ne tik šios šalies humoro šaltinis (beveik visų juokų pagrindas yra homonimai), ji taip pat išskirsto skaičius į laimingus ir nelaimingus. Dėl savo panašumo į žodį „mirtis“ … Skaityti toliau
54-as laiškas: Pasivaikščiojimas po Houhai
Kovą po Houhai plaikstosi pavieniai turistai – jiems dar ne sezonas. Kas keli metrai mus su Inga sustabdo rikšos, siūlydami turą po hutongus – pinigas kišenės neplėšia, o ir pasirinkimas … Skaityti toliau
53-as laiškas: Metai Kinijoje
Metų gyvenimo Pekine proga čia… sninga. Pirmą ir priešpaskutinį kartą šią žiemą snaigės krito gruodžio pradžioje. O dabar po kelių mėnesių sausros tiek drėgmės, kad ji ore kabo it migla. … Skaityti toliau
52-as laiškas: Pekino 798 meno zona
Standartinis turisto Pekine paketas atrodo maždaug taip: Uždraustasis miestas, Dangaus rūmai, Vasaros rezidencija, Lamos šventykla, Didžioji kinų siena. Iš tiesų, juos būtina aplankyti, kad susidarytum vaizdą apie šalies praeitį, jos … Skaityti toliau
51-as laiškas: kinai ir ryžiai
Kinams ryžiai yra maisto (kin. fan) sinonimas. Kai kas nors įvyksta ir to nebegalima pakeisti, kinai mėgsta sakyti: „Ryžiai jau išvirę“. Mūsiškas atitikmuo būtų: „Šaukštai po pietų“. Vandeny plaukiančios ryžių … Skaityti toliau
50 laiškas: Kultūriniai jo ir jos nesusipratimai
Šiandien eidama gatve supratau, kad pavasaris jau kyštelėjo savo vieną ilgą koją (arba snapą, jei kas jį įsivaizduoja kaip paukštį) į Pekino kiemus. Lauke jau šyla ir netrukus iš gatvių dings … Skaityti toliau
49-as laiškas: Žibintų festivalis – Pavasario šventės pabaiga
Šiandien – paskutinė dvi savaites trukusio Naujų Metų šventimo diena. Penkioliktąją Mėnulio mėnesio dieną Pavasario šventę užbaigia Žibintų festivalis, kurio metu vyksta įvairios eitynės, drakonų šokiai ir visa tai, žinoma, … Skaityti toliau
48-as laiškas: Nauji Metai = Ištuštėjęs Pekinas
Norite pasivaikščioti po pustuštį Pekiną? Tuomet atvažiuokite čia per kiniškus Naujuosius. Jau kelias dienas jaučiuosi, kaip Palė iš vaikiškos knygelės, kuris rytą pabudo ir pamatė, kad mieste belikęs vienas. Žinoma, … Skaityti toliau
47-as laiškas: Naujųjų išvakarės kiniškai
Dažnėja ir garsėja pirotechnikos kanonados. Į Kiniją ateina Naujieji, šiemet Drakono globojami, metai. Paprastai kasmet jie švenčiami vis kitą dieną, mat visuomet pažymimi pirmąją Mėnulio mėnesio dieną. Tądien dauguma kinų, … Skaityti toliau
46-as laiškas: Namo į Kiniją
Kartais šiek tiek pavydžiu žmonėms, kurie visą gyvenimą praleidžia vienoje vietoje. Jiems visada aišku, kur yra jų namai. Kai pernai kovą atskridome į Pekiną, kelis mėnesius gyvenome lyg svečiuose. Jausmas, … Skaityti toliau
Laiškai iš Kinijos 