21-as laiškas: Drakono valčių šventė
Šiandien į kinų pamoką mano mokytoją Della atsinešė piramidės formos pyragėlius.
Jau kelias savaites juos pastebėdavau prekybos centruose, bet neapsispręsdavau įsidėti į prekių vežimėlį. Tačiau pyragėliai labai norėjo būti paragauti ir patys atėjo pas mane.
“Dzondzi”, į
bambuko lapus susukti ryžių pyragėliai, yra vienas iš Drakono valčių – Duan-u – šventės atributų. Ji pažymima penktąją penktojo Mėnulio mėnesio dieną. Šiemet ši diena – birželio 6 d. (pavyzdžiui, kitąmet tai bus birželio 23 d.) Tad šis pirmadienis Kinijoje – ir ne tik čia, bet ir Japonijoje, Korėjoje bei Vietname švenčiamos panašios šventės – yra laisvadienis. Pasak Dellos, spalvingos varžybos drakonais išpuoštomis valtimis vyksta šalies pietuose, Pekine tokių nebūna.
Šiandien Della papasakojo ir šventės atsiradimo istoriją. Kadaise, prieš daugiau nei du tūkstančius metų, Ču dinastijos laikais gyveno poetas Qu Yuan. Kartą imperatoriui labai negražiai prikalbėjo apie jį, o imperatorius patikėjo tomis apkalbomis ir išvijo Qu Yuan iš šalies. Nepakėlęs neteisybės jautrus poetas šoko į upę ir nusiskandino. Jo ištikimi draugai drakono valtimis ieškojo jo kūno, o į vandenį mėtė ryžių pyragėlius, kad žuvys būtų sočios ir nesuvalgytų Qu Yuan kūno, iki jiems jį randant.
Ilgą laiką (nuo 1949 m.) Drakono valčių šventė buvo uždrausta ir tik 2008 m. vėl pradėta švęsti. UNESCO ji pripažinta nematerialaus pasaulio paveldu.
Linkėdama gražaus birželio,
Evelina
labai patinka skaityti šiuos laiškus, Evelina:) Man – tai tarsi įsivaizduojamas prisilietimas prie Kinijos:)
Ačiū:)
Gal kada bus ir realus ;)
Daug nevalgykit, nuo tų glutinous rice sustoja skrandis ir gali paleist vidurius, ypač vaikams ir brandaus amžiaus žmonėms ;)
Kaip gerai, kad nepatenku nei viena iš kategorijų :D jei rimtai, daug jų nesuvalgyčiau – alkana suvalgiau du ir jau per akis.. Šie pyragėliai būna tik kelios savaitės iki šios šventės, o paskui po šventės šiek tiek. Bet man rodos, kad jų košės yra labai jau glutinous, tik kad jos man neatrodo ypač viliojančiai
Super legenda! Paskaitau Evelinos laiškus ir laikas nuo laiko sublizgu “erudicija”-žiniomis apie Kinija :D
Pingback: 63-ias laiškas: Mitiniai ir realūs Kinijos gyvūnai « Laiškai iš Kinijos